aufgang zum ehrenfriedhof / ascent to the honorary cemetary / chemin montant au cimitiere d'honneur